Noticias

Jun 19, 2023

Ball informa los resultados del segundo trimestre de 2023

Noticias proporcionadas el 3 de agosto de 2023 a las 06:00 ET Comparta este artículo Aspectos destacados WESTMINSTER, Colorado, 3 de agosto de 2023 /PRNewswire/ -- Ball Corporation (NYSE: BALL) informó hoy, según los PCGA de EE. UU., el segundo

Noticias proporcionadas por

03 de agosto de 2023, 6:00 a. m. ET

Comparte este artículo

Reflejos

WESTMINSTER, Colorado, 3 de agosto de 2023 /PRNewswire/ -- Ball Corporation (NYSE: BALL) informó hoy, según los PCGA de EE. UU., ganancias netas del segundo trimestre de 2023 atribuibles a la corporación de $173 millones (incluido un beneficio neto después de impuestos). pérdida de $21 millones, o 6 centavos por acción diluida para consolidación de negocios y otros elementos no comparables) o ganancias diluidas por acción de 55 centavos, sobre ventas de $3,570 millones, en comparación con una pérdida neta atribuible a la corporación de $174 millones (incluyendo una pérdida neta después de impuestos de 437 millones de dólares, o 1,37 dólares por acción diluida para la consolidación empresarial y otras partidas no comparables, incluido el deterioro de activos no monetarios y de larga duración para las operaciones rusas de envasado de bebidas) o una pérdida de 55 centavos por acción. acción diluida, sobre ventas de 4.130 millones de dólares en 2022. Los resultados de los primeros seis meses de 2023 fueron ganancias netas atribuibles a la corporación de 350 millones de dólares, o 1,10 dólares por acción diluida, sobre ventas de 7.060 millones de dólares en comparación con 272 millones de dólares, o 84 centavos por acción diluida. acción diluida, sobre ventas de 7.850 millones de dólares durante los primeros seis meses de 2022.

Las ganancias comparables por acción diluida del segundo trimestre y del año hasta la fecha de 2023 fueron de 61 centavos y 1,30 dólares, respectivamente, frente a las ganancias comparables por acción diluida del segundo trimestre y del año hasta la fecha de 2022 de 82 centavos y 1,59 dólares, respectivamente.

Los detalles de las ganancias operativas comparables de los segmentos, la consolidación empresarial y otras actividades, las descripciones de los segmentos comerciales y otros elementos no comparables se pueden encontrar en las notas a los estados financieros consolidados condensados ​​no auditados que acompañan a este comunicado de prensa. Las referencias a datos de volumen representan unidades enviadas. Los datos de volumen año tras año del segmento global y EMEA excluyen el impacto de la venta del negocio ruso de latas de bebidas completada en el tercer trimestre de 2022, a menos que se indique específicamente lo contrario.

"Obtuvimos sólidos resultados en el segundo trimestre a pesar de los menores volúmenes globales impulsados ​​en gran medida por la disrupción de la marca de un cliente de cerveza en EE. UU. y las difíciles comparaciones año tras año asociadas con las desinversiones comerciales de 2022 y los mayores costos de intereses. Notable recuperación de costos inflacionarios, beneficios de las acciones de reducción de costos y Una combinación diversificada de clientes, así como eficiencias operativas mejoradas en todas las operaciones comerciales mejorarán significativamente los resultados del año completo. Después de un período de inversión de varios años, el crecimiento orgánico y el aprovechamiento de nuestro equipo y tecnologías únicas para ganar una cartera aún mayor de espacio de misión crítica. contratos aeroespaciales basados ​​en contratos, se están evaluando acciones adicionales en tiempo real para posicionar aún más el negocio para el éxito a largo plazo de todas las partes interesadas y acelerar nuestro retorno de valor a corto plazo para los accionistas de Ball. Seguimos siendo un socio de misión confiable para nuestros clientes y colegas y Anticipamos proporcionar una actualización sobre la evaluación en el segundo semestre", dijo Daniel W. Fisher, presidente y director ejecutivo.

Envases de bebidas, América del Norte y Central

Envases de bebidas, América del Norte y Central, las ganancias operativas comparables del segmento para el segundo trimestre de 2023 fueron de $175 millones sobre ventas de $1,540 millones de dólares en comparación con $164 millones de dólares sobre ventas de $1,780 millones de dólares durante el mismo período en 2022. Las ventas del segundo trimestre reflejan menores envíos y el pase contractual a través de menores costos del aluminio compensados ​​favorablemente por una recuperación incremental de la inflación.

Las ganancias operativas comparables del segmento del segundo trimestre aumentaron año tras año en gran parte debido a la recuperación incremental de la inflación y un mejor desempeño operativo compensado por un 8,5 por ciento menos de volúmenes impulsado por la combinación de clientes, particularmente en la categoría de cerveza nacional masiva. Las latas de bebidas de aluminio continúan superando a otros sustratos en el actual entorno macroeconómico y de precios minoristas.

Para maximizar la rentabilidad y optimizar la producción de bajo costo en todo nuestro sistema de plantas de América del Norte durante el entorno actual, la compañía continuará administrando con prudencia la producción en ciertas ubicaciones para satisfacer la demanda de nuestros clientes de envases de aluminio innovadores. Como resultado del equilibrio entre la oferta y la demanda en lo que va del año y la mejora en las tendencias de la demanda de clientes selectos a fines del segundo trimestre, los niveles de inventario de bobinas de aluminio y latas terminadas se han normalizado en gran medida y los objetivos de generación de efectivo para todo el año están en camino. Se espera que los ahorros en costos fijos y gastos de venta, generales y administrativos, la recuperación contractual de los costos inflacionarios del año anterior y nuestra capacidad para aprovechar la flexibilidad de la red de plantas de fabricación para atender a los clientes que experimentan un crecimiento mayor al previsto mejoren los resultados año tras año, en gran medida en la segunda mitad de 2023.

Envases de bebidas, EMEA

Las ganancias operativas comparables del segmento de envases de bebidas, EMEA, para el segundo trimestre de 2023 fueron de $98 millones de dólares sobre ventas de $920 millones de dólares en comparación con $129 millones de dólares sobre ventas de $1,13 mil millones de dólares durante el mismo período en 2022. Las ventas del segundo trimestre reflejan menores envíos año tras año debido a la venta de las operaciones rusas durante el tercer trimestre de 2022 y el traspaso contractual de menores costos del aluminio. Los resultados históricos de las operaciones rusas seguirán reflejándose en los resultados del segmento de envases de bebidas y EMEA. Ver Nota 1 “Información del Segmento de Negocios” para obtener información adicional sobre el acuerdo de venta y resultados históricos.

Las ganancias operativas del segundo trimestre reflejan el viento en contra de las ganancias de $40 millones año tras año debido a la venta de las operaciones rusas durante el tercer trimestre de 2022 y los costos de puesta en marcha de dos nuevas instalaciones, parcialmente compensados ​​por la recuperación de costos inflacionarios. El cambio en la mezcla de envases hacia latas de aluminio, respaldado por la actual legislación sobre envases en ciertos países, sigue siendo un motor del crecimiento de los envases de aluminio para bebidas. Año tras año, los volúmenes del segmento del segundo trimestre aumentaron aproximadamente un 1 por ciento, excluyendo Rusia, y disminuyeron un 16,6 por ciento, incluida Rusia.

Las nuevas instalaciones de Kettering, Reino Unido, y Pilsen, República Checa, concluyeron sus actividades de puesta en marcha en el trimestre y la producción de las nuevas líneas de latas permitirá un crecimiento acelerado del volumen de envases de aluminio sostenibles en toda la región durante la segunda mitad de 2023. Durante 2023, Se anticipa que la recuperación contractual de la inflación de 2022 y los ahorros de costos compensarán los obstáculos a las ganancias asociados con la venta del negocio ruso.

Envases de bebidas, América del Sur

Las ganancias operativas comparables del segmento de Envases de bebidas, América del Sur para el segundo trimestre de 2023 fueron de $30 millones sobre ventas de $405 millones en comparación con $52 millones sobre ventas de $534 millones durante el mismo período en 2022. Las ventas año tras año reflejan menores volúmenes y el contrato transferencia de menores costos de aluminio. Las ganancias operativas comparables del segmento del segundo trimestre disminuyeron año tras año debido a menores volúmenes y una combinación de productos regionales desfavorable en Brasil.

Los volúmenes del segmento disminuyeron un 5,1 por ciento en el segundo trimestre. Para maximizar la rentabilidad y optimizar la producción de bajo costo en nuestro sistema de plantas en América del Sur, la compañía modificó temporalmente la producción en ciertas instalaciones en su presencia en Brasil durante el segundo trimestre. A medida que avance el año, ciertas instalaciones reiniciarán la producción para prepararse para la ocupada temporada de ventas de verano del cuarto trimestre. En toda Sudamérica, se espera que continúen las iniciativas plurianuales de los clientes para aumentar el uso de envases de aluminio sostenibles, y en Brasil, se espera que el cambio de la mezcla de envases hacia el aluminio mejore en la segunda mitad de 2023 debido a tendencias más favorables de los precios del aluminio en relación con Niveles de 2022.

Aeroespacial

Las ganancias operativas comparables del segmento aeroespacial para el segundo trimestre de 2023 fueron de 54 millones de dólares sobre ventas de 499 millones de dólares en comparación con 36 millones de dólares sobre ventas de 490 millones de dólares durante el mismo período en 2022. La cartera de pedidos se mantuvo sólida en 2.600 millones de dólares y se ganaron contratos, pero aún no contabilizados en la cartera de pedidos. , finalizó el trimestre con 6.000 millones de dólares, un aumento de 1.000 millones de dólares en lo que va del año. Como se reveló anteriormente, la demanda de los servicios y tecnologías de Ball Aerospace se está acelerando y, en los próximos trimestres, pasará a formar parte de la cartera de pedidos total de la empresa.

Las sólidas ganancias operativas comparables del segmento del segundo trimestre reflejan nuevas victorias en programas, un desempeño operativo favorable y una mejora de la dinámica de la cadena de suministro. El segmento continúa aprovechando su talento, capacidades de fabricación y prueba, y su espacio de trabajo de ingeniería y soporte, para asegurar contratos adicionales de defensa, cambio climático y monitoreo de la Tierra para proporcionar programas y tecnologías de misión crítica para la defensa, inteligencia, reconocimiento y vigilancia del gobierno de EE. UU. clientes.

Durante el segundo trimestre, Ball Corporation anunció que está considerando opciones que podrían posicionar mejor su negocio aeroespacial para brindar valor a los accionistas y clientes. No hay certeza de que se tome alguna decisión formal. Cuando sea apropiado, se hará un nuevo anuncio.

No reportable

Además de los gastos corporativos no distribuidos, los resultados del negocio global de aerosoles de aluminio de la compañía, las instalaciones de fabricación de latas de bebidas en India, Arabia Saudita y Myanmar y el negocio de vasos de aluminio de la compañía continúan reportándose en otros gastos no reportables.

Los resultados del segundo trimestre de 2023 reflejan mayores gastos corporativos no distribuidos año tras año, parcialmente compensados ​​por un mejor desempeño operativo en el negocio de aerosoles de aluminio extruido y otras instalaciones de fabricación de latas de bebidas no declarables. El volumen de botellas de aluminio extruido y envases de aerosol de la compañía a nivel mundial aumentó un 3,2 por ciento durante el trimestre. Durante el trimestre, los clientes globales de aerosoles de aluminio y las marcas regionales de agua y cuidado personal de la compañía continuaron buscando soluciones de empaque livianos y sustentables de próxima generación y ampliaron el uso de botellas de aluminio recargables para ciertos lugares. La compañía ejecutará inversiones incrementales en botellas de aluminio extruido a lo largo del año para proporcionar mayores capacidades de producción para satisfacer la creciente demanda contratada de los clientes.

panorama

"Nuestros equipos están haciendo un excelente trabajo en la gestión de costos y capital de trabajo, al mismo tiempo que evalúan formas de generar valor en todos nuestros negocios. EVA es fundamental para nuestra estrategia de asignación de capital y emplear la base de capital invertido promedio de bajo costo y mejor posicionada es Como resultado de múltiples acciones disciplinadas durante los últimos 18 meses para abordar los costos, el capital y el crecimiento, seguimos bien posicionados para generar un flujo de caja libre de aproximadamente $750 millones en 2023. De cara al futuro, la reducción de los gastos de capital a niveles de depreciación aumentará la generación de flujo de efectivo libre, permitirá un desapalancamiento adicional y acelerará el retorno de valor para los accionistas a través de recompras de acciones y dividendos en 2024 y más allá", dijo Scott C. Morrison, vicepresidente ejecutivo y director financiero.

"Maximizar la rentabilidad, mejorar la conversión de efectivo libre, impulsar el crecimiento orgánico aprovechando los vientos de cola de la sostenibilidad y la innovación y ser buenos administradores de nuestro capital son nuestras principales áreas de interés. Esperamos impulsar una economía circular mediante el uso más amplio de envases de aluminio sostenibles y exquisitos productos. tecnologías ambientales, aeroespaciales y de defensa para preservar nuestro planeta y lograr los mejores resultados para nuestras partes interesadas.A pesar de los mayores costos de interés, las tendencias de la demanda en lo que va del año y el viento en contra de la desinversión empresarial rusa, todavía tenemos potencial para lograr nuestro objetivo comparable a largo plazo. objetivo de crecimiento de ganancias diluidas por acción del 10 al 15 por ciento, mejorar la generación de EVA y aumentar el flujo de efectivo para desapalancarse y devolver valor a los accionistas en 2023 y más allá", dijo Fisher.

Acerca de Ball CorporationBall Corporation ofrece soluciones de embalaje de aluminio innovadoras y sostenibles para clientes de bebidas, cuidado personal y productos para el hogar, así como tecnologías y servicios aeroespaciales y de otro tipo, principalmente para el gobierno de EE. UU. Ball Corporation y sus filiales emplean a 21.000 personas en todo el mundo y registraron ventas netas en 2022 de 15.350 millones de dólares. Para obtener más información, visite www.ball.com o conéctese con nosotros en Facebook o Twitter.

Detalles de la conferencia telefónicaBall Corporation (NYSE: BALL) realizará su conferencia telefónica sobre resultados del segundo trimestre de 2023 hoy a las 9 a.m., hora de la montaña (11 a.m., hora del este). El número gratuito de Norteamérica para la llamada es 800-954-1053. Las personas que llaman internacionalmente deben marcar +1 212-231-2903. Utilice la siguiente URL para una transmisión web de la llamada en vivo:

https://edge.media-server.com/mmc/p/vjxntzs8

Para aquellos que no puedan escuchar la llamada en vivo, habrá una repetición grabada disponible desde las 11 a. m., hora de la montaña, el 3 de agosto de 2023, hasta las 11 a. m., hora de la montaña, el 10 de agosto de 2023. Para acceder a la repetición, llame al 800-633-8284 ( llamadas norteamericanas) o +1 402-977-9140 (llamadas internacionales) y utilice el número de reserva 22027409. Se publicará una transcripción escrita de la llamada dentro de las 48 horas posteriores a su conclusión en el sitio web de Ball en www.ball.com/investors bajo "noticias y presentaciones."

Declaraciones a futuro Este comunicado contiene declaraciones "a futuro" relacionadas con eventos futuros y desempeño financiero. Palabras como "espera", "anticipa", "estima", "cree" y expresiones similares suelen identificar declaraciones prospectivas, que generalmente son declaraciones distintas a declaraciones de hechos históricos. Dichas declaraciones se basan en expectativas actuales o puntos de vista del futuro y están sujetas a riesgos e incertidumbres, que podrían causar que los resultados o eventos reales difieran materialmente de aquellos expresados ​​o implícitos. Por lo tanto, no debe confiar indebidamente en ninguna declaración prospectiva y debe leerse junto con las declaraciones de precaución a las que se hace referencia a continuación y calificarlas en su totalidad según ellas. Ball no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo. Los factores clave, los riesgos y las incertidumbres que podrían causar que los resultados reales sean diferentes se resumen en las presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores, incluido el Anexo 99 en el formulario 10-K de Ball, que están disponibles en el sitio web de Ball y en www.sec.gov. . Factores adicionales que podrían afectar: ​​a) Los segmentos de embalaje de Ball incluyen limitaciones de capacidad, oferta y demanda de productos y fluctuaciones y cambios en los patrones de consumo; disponibilidad/costo de materias primas, equipos y logística; embalaje, precios y sustitución competitivos; cambios en el clima y el tiempo y eventos relacionados como sequías, incendios forestales, tormentas, huracanes, tornados e inundaciones; ajustes de huella y otros cambios de fabricación, incluida la puesta en marcha de nuevas instalaciones y líneas; no lograr sinergias, mejoras de productividad o reducciones de costos; leyes desfavorables sobre depósito obligatorio o embalaje; consolidación de clientes y proveedores; interrupciones en la cadena de suministro y energía; cambios en contratos de clientes o proveedores importantes o pérdida de un cliente o proveedor importante; incapacidad para traspasar el aumento de costos; guerra, inestabilidad política y sanciones, incluidas las relacionadas con la situación en Rusia y Ucrania y su impacto en la cadena de suministro de Ball y su capacidad para operar en las regiones de Europa, Medio Oriente y África en general; cambios en las tasas de cambio o impuestos; y aranceles, acciones comerciales u otras acciones gubernamentales, incluidas restricciones comerciales y pedidos que afecten a los bienes producidos por Ball o en su cadena de suministro, incluidas las materias primas importadas; b) El segmento aeroespacial de Ball incluye financiación, autorización, disponibilidad y rentabilidad de contratos gubernamentales y comerciales; y retrasos, prórrogas e incertidumbres técnicas que afectan a los contratos por segmentos; c) Ball en su conjunto incluye los enumerados anteriormente más: la medida en que surgen oportunidades relacionadas con la sostenibilidad y se pueden aprovechar; cambios en la alta dirección, la sucesión y la capacidad de atraer y retener mano de obra calificada; acciones o cuestiones regulatorias, incluidas aquellas relacionadas con informes fiscales, ambientales, sociales y de gobernanza, competencia, medio ambiente, salud y seguridad en el lugar de trabajo, incluida la Administración Federal de Medicamentos de EE. UU. y otras acciones o inquietudes públicas que afectan los productos envasados ​​en los contenedores de Ball, o los productos químicos o sustancias utilizados en materias primas o en el proceso de fabricación; desarrollos e innovaciones tecnológicas; la capacidad de gestionar amenazas cibernéticas; litigio; huelgas; enfermedad; pandemia; cambios en los costos laborales; inflación; tasas de rendimiento de los activos de los planes de jubilación de beneficios definidos de Ball; cambios de pensiones; incertidumbres que rodean eventos geopolíticos y políticas gubernamentales, incluidas políticas, órdenes y acciones relacionadas con COVID-19; flujo de caja reducido; tasas de interés que afectan la deuda de Ball; y empresas conjuntas, adquisiciones y desinversiones exitosas o no, y sus efectos en los resultados operativos y el negocio de Ball en general.

Estados Financieros Condensados ​​(Segundo Trimestre 2023)

Estados de ganancias (pérdidas) consolidados condensados ​​no auditados

Tres meses terminaron

Seis meses terminaron

30 de Junio,

30 de Junio,

($ en millones, excepto montos por acción)

2023

2022

2023

2022

Las ventas netas

ps

3.566

ps

4.134

ps

7.055

ps

7.850

Costos y gastos

Costo de ventas (excluyendo depreciación y amortización)

(2,916)

(3.445)

(5.761)

(6.461)

Depreciación y amortización

(170)

(168)

(336)

(353)

Vendedor general y administrativo

(165)

(161)

(296)

(347)

Consolidación empresarial y otras actividades

6

(467)

(14)

(186)

(3,245)

(4,241)

(6.407)

(7,347)

Ganancias (pérdidas) antes de intereses e impuestos

321

(107)

648

503

Gastos por intereses

(115)

(68)

(228)

(137)

Refinanciación de deuda y otros costos.

-

(2)

-

(2)

Gasto total por intereses

(115)

(70)

(228)

(139)

Ganancias (pérdidas) antes de impuestos

206

(177)

420

364

Beneficio fiscal (provisión)

(36)

(1)

(77)

(101)

Participación en resultados de filiales, neto de impuestos

3

13

10

19

Ganancias (pérdidas) netas

173

(165)

353

282

Utilidad neta atribuible a participaciones no controladoras, neta de impuestos

-

9

3

10

Ganancia (pérdida) neta atribuible a Ball Corporation

ps

173

ps

(174)

ps

350

ps

272

Ganancia (pérdida) por acción:

Básico

ps

0,55

ps

(0,55)

ps

1.11

ps

0,85

Diluido

ps

0,55

ps

(0,55)

ps

1.10

ps

0,84

Promedio ponderado de acciones en circulación (en miles):

Básico

314.561

317.006

314.400

318,944

Diluido

316.867

317.006

316.764

323,316

Estados Financieros Condensados ​​(Segundo Trimestre 2023)

Estados de flujos de efectivo consolidados condensados ​​no auditados

Seis meses terminaron

30 de Junio,

($ en millones)

2023

2022

Flujos de efectivo por actividades operacionales:

Ganancias (pérdidas) netas

ps

353

ps

282

Depreciación y amortización

336

353

Consolidación empresarial y otras actividades

14

186

Provisión de impuestos diferidos (beneficio)

(23)

(32)

Contribuciones a las pensiones

(9)

(108)

Otros, neto

15

(96)

Cambios en los componentes del capital de trabajo, neto de disposiciones

(325)

(983)

Efectivo proporcionado por (utilizado en) actividades operativas

361

(398)

Flujos de efectivo de actividades de inversión:

Los gastos de capital

(608)

(819)

Enajenaciones de negocios, neto de efectivo vendido

-

298

Otros, neto

4

25

Efectivo proporcionado por (utilizado en) actividades de inversión

(604)

(496)

Flujos de efectivo de actividades de financiamiento:

Cambios en los empréstitos, neto

756

1.541

Adquisiciones de acciones propias

(3)

(578)

Dividendos

(126)

(128)

Otros, neto

17

(1)

Efectivo proporcionado por (utilizado en) actividades de financiación

644

834

Efecto de las variaciones del tipo de cambio sobre el efectivo, los equivalentes de efectivo y el efectivo restringido

9

(13)

Cambio en efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido

410

(73)

Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido - inicio del período

558

579

Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido - fin del período

ps

968

ps

506

Estados Financieros Condensados ​​(Segundo Trimestre 2023)

Balances Generales Consolidados Condensados ​​No Auditados

30 de Junio,

($ en millones)

2023

2022

Activos

Activos circulantes

Efectivo y equivalentes de efectivo

ps

955

ps

480

Cuentas por cobrar, netas

2,291

3.139

Inventarios, neto

1.982

2.473

Otros activos circulantes

207

401

Total de activos corrientes

5.435

6.493

Propiedad, planta y equipo, neto

7.280

6.629

Buena voluntad

4,269

4.350

Activos intangibles, neto

1.366

1.474

Otros activos

1.821

1.980

Los activos totales

ps

20.171

ps

20,926

Compromisos y equidad

Pasivo circulante

Deuda a corto plazo y porción corriente de la deuda a largo plazo

ps

2,245

ps

251

Cuentas por pagar y otros pasivos acumulados

4.681

6.232

Total pasivos corrientes

6.926

6.483

Deuda a largo plazo

7.507

8.847

Otros pasivos a largo plazo

1.833

2.063

Equidad

3,905

3.533

Pasivos totales y patrimonio

ps

20.171

ps

20,926

Notas a los Estados Financieros Condensados ​​(Segundo Trimestre 2023)

1. Información del segmento comercial

Las operaciones de Ball son organizadas y revisadas por la gerencia a lo largo de sus líneas de productos y áreas geográficas y se presentan en los cuatro segmentos reportables que se detallan a continuación.

Envases de bebidas, América del Norte y Central: Consta de operaciones en EE. UU., Canadá y México que fabrican y venden envases de aluminio para bebidas en esos países.

Envases de bebidas, EMEA: Consta de operaciones en numerosos países de Europa, así como en Egipto y Turquía, que fabrican y venden envases de aluminio para bebidas en esos países.

Envases de bebidas, Sudamérica: Consta de operaciones en Brasil, Argentina, Paraguay y Chile que fabrican y venden envases de aluminio para bebidas en la mayor parte de Sudamérica.

Aeroespacial: Consiste en operaciones que fabrican y venden productos aeroespaciales y otros productos relacionados y brindan servicios utilizados en las industrias de defensa, espacial civil y espacial comercial.

Otros consiste en un segmento operativo no reportable (envases de bebidas, otros) que fabrica y vende envases de aluminio para bebidas en India, Arabia Saudita y en toda la región de Asia Pacífico; un segmento operativo no declarable que fabrica y vende envases de aerosol de aluminio extruido y botellas de aluminio resellables en múltiples categorías de consumidores, así como lingotes de aluminio (envases de aerosol) en toda América del Norte, América del Sur, Europa y Asia; un segmento operativo no reportable que fabrica y vende vasos de aluminio (vasos de aluminio); gastos corporativos no distribuidos; y eliminaciones entre compañías y otras actividades comerciales.

La compañía también tiene inversiones en operaciones en Guatemala, Panamá, Estados Unidos y Vietnam que se contabilizan bajo el método de participación y, en consecuencia, esos resultados no se incluyen en las ventas o ganancias del segmento.

Durante 2022, la compañía completó una evaluación de las vidas útiles estimadas de sus equipos de fabricación, edificios y ciertos equipos de montaje y prueba. La empresa utilizó un tasador externo para ayudar en la evaluación, que se realizó como resultado de la experiencia de la empresa con la duración durante la cual se puede utilizar su equipo. A partir del 1 de julio de 2022, Ball revisó la vida útil estimada de sus equipos y edificios, lo que resultó en una reducción neta en el gasto de depreciación de aproximadamente $27 millones ($20 millones después de impuestos, o $0,06 por acción diluida) para los tres meses terminados el 30 de junio. de 2023, y $52 millones ($40 millones después de impuestos, o $0,13 por acción diluida) para los seis meses terminados el 30 de junio de 2023, en comparación con los montos de gastos de depreciación que se habrían reconocido utilizando las vidas depreciables anteriores.

En el primer trimestre de 2022, la empresa anunció que buscaba vender su negocio de envases de bebidas de aluminio ubicado en Rusia. En el segundo trimestre de 2022, Ball experimentó un deterioro de las condiciones y determinó que esto constituía un evento desencadenante para su grupo ruso de activos de larga duración. Como resultado, Ball registró una pérdida por deterioro de 435 millones de dólares durante el segundo trimestre de 2022. En el tercer trimestre de 2022, la compañía completó la venta de su negocio ruso de envasado de bebidas de aluminio por una contraprestación total en efectivo de 530 millones de dólares y registró una ganancia en disposición de 222 millones de dólares. Al considerar la pérdida por deterioro registrada durante el segundo trimestre de 2022 de $435 millones, la pérdida por deterioro neta de la ganancia por la venta del negocio ruso fue de $213 millones para los nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2022 y para el año terminado el 31 de diciembre de 2022. La pérdida por deterioro del segundo trimestre y la plusvalía por venta del tercer trimestre se registraron en Consolidación empresarial y otras actividades. Las operaciones históricas de Ball y los resultados del negocio ruso de envasado de bebidas de aluminio se incluyen en los resultados del negocio de envasado de bebidas, EMEA, hasta la fecha de la enajenación en el tercer trimestre de 2022.

Tres meses terminaron

Seis meses terminaron

30 de Junio,

30 de Junio,

($ en millones)

2023

2022

2023

2022

Las ventas netas

Envases de bebidas, América del Norte y Central

ps

1.537

ps

1.775

ps

3.041

ps

3.384

Envases de bebidas, EMEA (a)

920

1,133

1.754

2.075

Envases de bebidas, Sudamérica

405

534

855

1.028

Aeroespacial

499

490

1.007

994

Ventas del segmento reportable

3.361

3.932

6.657

7.481

Otro

205

202

398

369

Las ventas netas

ps

3.566

ps

4.134

ps

7.055

ps

7.850

Ganancias operativas comparables

Envases de bebidas, América del Norte y Central

ps

175

ps

164

ps

358

ps

338

Envases de bebidas, EMEA (a)

98

129

171

229

Envases de bebidas, Sudamérica

30

52

80

130

Aeroespacial

54

36

114

79

Ganancias operativas comparables del segmento reportable

357

381

723

776

Otros (b)

(8)

11

7

(18)

Ganancias operativas comparables

349

392

730

758

Reconciliar elementos

Consolidación empresarial y otras actividades

6

(467)

(14)

(186)

Amortización de intangibles adquiridos de Rexam

(34)

(32)

(68)

(69)

Ganancias (pérdidas) antes de intereses e impuestos

ps

321

ps

(107)

ps

648

ps

503

_____________________________

(a)

Consulte la información adjunta a continuación para conocer los resultados del negocio ruso de envases de bebidas de aluminio vendido en septiembre de 2022.

(b)

Incluye gastos corporativos no distribuidos, netos, de $32 millones y $15 millones para los tres meses terminados el 30 de junio de 2023 y 2022, respectivamente, y $42 millones y $48 millones para los seis meses terminados el 30 de junio de 2023 y 2022, respectivamente.

A continuación se muestra un resumen de los resultados del negocio ruso de envases de bebidas de aluminio y los componentes no rusos del segmento de envases de bebidas, EMEA, para los tres y seis meses finalizados el 30 de junio de 2023 y 2022:

Tres meses finalizados el 30 de junio de

Seis meses finalizados el 30 de junio de

($ en millones)

2023

2022

2023

2022

Las ventas netas

Rusia

ps

—

ps

226

ps

—

ps

381

No Rusia

920

907

1.754

1.694

Envases de bebidas, EMEA, segmento

ps

920

ps

1,133

ps

1.754

ps

2.075

Ganancias operativas comparables

Rusia

ps

—

ps

40

ps

—

ps

72

No Rusia

98

89

171

157

Envases de bebidas, EMEA, segmento

ps

98

ps

129

ps

171

ps

229

Las cifras de ventas rusas y ganancias operativas comparables en la tabla anterior incluyen el apoyo histórico de Rusia a las regiones no rusas.

2. Medidas fuera de los PCGA de EE. UU.

Medidas fuera de los PCGA de EE. UU.: Las medidas fuera de los PCGA de EE. UU. no deben considerarse de forma aislada. No deben considerarse superiores ni sustitutos de las medidas financieras calculadas de acuerdo con los US GAAP y pueden no ser comparables con medidas con títulos similares de otras empresas. Las presentaciones de ganancias y flujos de efectivo presentadas de acuerdo con los US GAAP están disponibles en las publicaciones de ganancias de la compañía y en los documentos regulatorios trimestrales y anuales. La información que concilia las medidas GAAP de EE. UU. prospectivas con medidas no GAAP de EE. UU. no está disponible sin un esfuerzo irrazonable. No hemos brindado orientación para las medidas financieras US GAAP más directamente comparables, ya que no están disponibles sin un esfuerzo irrazonable debido a la alta variabilidad, complejidad y baja visibilidad con respecto a ciertas partidas especiales, incluidos cargos de reestructuración, consolidación comercial y otros costos. ganancias y pérdidas relacionadas con la adquisición y enajenación de negocios, el resultado final de ciertos procedimientos legales o tributarios y otras partidas no comparables. Estos elementos son inciertos, dependen de varios factores y podrían ser importantes para nuestros resultados calculados de acuerdo con los US GAAP.

Ganancias comparables antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA comparable), ganancias operativas comparables, ganancias netas comparables, ganancias diluidas comparables por acción y deuda neta: el EBITDA comparable son las ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización, consolidación de negocios y otros no. -costos comparables. Las ganancias operativas comparables son las ganancias antes de intereses, impuestos, consolidación empresarial y otros costos no comparables. Las ganancias netas comparables son las ganancias netas atribuibles a Ball Corporation antes de la consolidación empresarial y otros costos no comparables después de impuestos. Las ganancias diluidas comparables por acción son las ganancias netas comparables divididas por el promedio ponderado diluido de acciones en circulación. Utilizamos EBITDA comparable, ganancias operativas comparables, ganancias netas comparables y ganancias por acción diluidas comparables internamente para evaluar el desempeño operativo de la empresa. La deuda neta es la deuda total menos efectivo y equivalentes de efectivo, que se derivan directamente de los estados financieros de la empresa. La administración de Ball utiliza Deuda Neta a EBITDA Comparable y EBITDA Comparable a gastos por intereses como métricas para monitorear la calidad crediticia de Ball Corporation.

Consulte el sitio web de la empresa para obtener más detalles sobre las medidas financieras no GAAP de EE. UU. de la empresa en www.ball.com/investors en la pestaña "Finanzas".

Un resumen de los efectos de partidas no comparables sobre las ganancias después de impuestos es el siguiente:

Tres meses terminaron

Seis meses terminaron

30 de Junio,

30 de Junio,

($ en millones, excepto montos por acción)

2023

2022

2023

2022

Ganancia (pérdida) neta atribuible a Ball Corporation

ps

173

ps

(174)

ps

350

ps

272

Costos de cierre de instalaciones y otros conceptos (1)

(6)

31

14

32

Desinversiones empresariales y otras partidas relacionadas (2)

-

438

-

126

Donación a la Fundación Ball

-

-

-

30

Amortización de intangibles adquiridos de Rexam

34

32

68

69

Partidas tributarias no comparables

(7)

(64)

(21)

(14)

Ganancias netas comparables

ps

194

ps

263

ps

411

ps

515

Ganancias diluidas comparables por acción

ps

0,61

ps

0,82

(a)

ps

1.30

ps

1,59

(a)

La compañía informó una pérdida neta GAAP de EE. UU. en los tres meses finalizados el 30 de junio de 2022 y, como resultado, todos los valores potencialmente emitibles se excluyeron del cálculo de ganancias (pérdidas) por acción diluidas ya que su efecto habría sido antidilutivo. Si se hubieran incluido estos valores, se habrían utilizado aproximadamente 320,8 millones de acciones promedio ponderadas para calcular las ganancias (pérdidas) por acción diluidas para los tres meses terminados el 30 de junio de 2022. Las ganancias netas comparables para los tres meses terminados el 30 de junio de 2022 fueron positivas. ; por lo tanto, se utilizaron aproximadamente 320,8 millones de acciones promedio ponderadas para calcular las ganancias diluidas por acción comparables.

(1)

En el primer trimestre de 2023, Ball anunció el cierre previsto de su planta de fabricación de latas de aluminio para bebidas en Wallkill, Nueva York. Los cargos para los seis meses terminados el 30 de junio de 2023 se compusieron principalmente de costos por indemnizaciones y beneficios de empleados, depreciación acelerada y otros costos de cierre relacionados con este cierre planificado.

(2)

En el segundo trimestre de 2022, Ball experimentó un deterioro de las condiciones y determinó que esto constituía un evento desencadenante para su grupo ruso de activos de larga duración. Como resultado, Ball registró una pérdida por deterioro durante el segundo trimestre de 2022. Durante los seis meses terminados el 30 de junio de 2022, esta pérdida fue parcialmente compensada por la ganancia en la venta de Ball por la venta de su inversión restante del 49 por ciento del método de participación en Ball Metalpack. .

2. Medidas fuera de los PCGA de EE. UU. (continuación)

Un resumen de los efectos de partidas no comparables sobre las ganancias antes de intereses e impuestos es el siguiente:

Tres meses terminaron

Seis meses terminaron

30 de Junio,

30 de Junio,

($ en millones)

2023

2022

2023

2022

Ganancia (pérdida) neta atribuible a Ball Corporation

ps

173

ps

(174)

ps

350

ps

272

Utilidad neta atribuible a participaciones no controladoras, neta de impuestos

-

9

3

10

Ganancias (pérdidas) netas

173

(165)

353

282

Participación en resultados de filiales, neto de impuestos

(3)

(13)

(10)

(19)

Provisión fiscal (beneficio)

36

1

77

101

Ganancias (pérdidas) antes de impuestos

206

(177)

420

364

Gasto total por intereses

115

70

228

139

Ganancias (pérdidas) antes de intereses e impuestos

321

(107)

648

503

Consolidación empresarial y otras actividades

(6)

467

14

186

Amortización de intangibles adquiridos de Rexam

34

32

68

69

Ganancias operativas comparables

ps

349

ps

392

ps

730

ps

758

Un resumen del EBITDA y Deuda Neta Comparable es el siguiente:

Doce

Menos: seis

Añadir: Seis

Meses terminados

Meses terminados

Meses terminados

Año terminado

31 de diciembre,

30 de Junio,

30 de Junio,

30 de Junio,

($ en millones, excepto ratios)

2022

2022

2023

2023

Ganancias netas atribuibles a Ball Corporation

ps

719

ps

272

ps

350

ps

797

Utilidad neta atribuible a participaciones no controladoras, neta de impuestos

13

10

3

6

Ganancias netas

732

282

353

803

Participación en resultados de filiales, neto de impuestos

(7)

(19)

(10)

2

Provisión fiscal (beneficio)

159

101

77

135

Ganancias antes de impuestos

884

364

420

940

Gasto total por intereses

330

139

228

419

Ganancias antes de intereses e impuestos

1.214

503

648

1.359

Consolidación empresarial y otras actividades

71

186

14

(101)

Amortización de intangibles adquiridos de Rexam

135

69

68

134

Ganancias operativas comparables

1.420

758

730

1.392

Depreciación y amortización

672

353

336

655

Amortización de intangibles adquiridos de Rexam

(135)

(69)

(68)

(134)

EBITDA comparable

ps

1.957

ps

1.042

ps

998

ps

1.913

Gasto total por intereses

ps

(330)

ps

(139)

ps

(228)

ps

(419)

Refinanciación de deuda y otros costos.

18

2

-

dieciséis

Gastos por intereses

ps

(312)

ps

(137)

ps

(228)

ps

(403)

Deuda total al final del período

ps

9.752

Efectivo y equivalentes de efectivo

(955)

Deuda Neta

ps

8.797

EBITDA comparable/gastos por intereses (cobertura de intereses)

4.7

X

Deuda Neta/EBITDA Comparable

4.6

X

FUENTE Ball Corporation